Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
Minn. Wetland Conservation Act notice of Decision-2005
ti i � � � � � • • - • ' • • ' • � � ' • Name and Address of Local Govenunent Lnit: Miimehaha Creek Watershed Disnict 18202 Minnetonka Blvd Deephaven, MN 55391 Name of Applicant: Judv Plucker Project Name: Request for Wetland Type Change, 2640 & 2650 Fox St, Orono Application Number: none Type of Application (check one): ❑ Exemption Decision ❑ No Loss Decision ❑ Replacement Plan Decision ❑ Banking Plan Decision � Wetland Type/Boundary Decision Date of Decision: 11/14/OS Check One: ❑ Approved ❑ ApprOved with co11d1hOns (see note on page 2 regarding use of wetland banking credits) � Denied SUI11111a1y of Pro]eCt/DeClslon (indicate exemption number per MN Rule 8420A122, if applicable): Svoboda Ecological Resources submitted a request for wetland type change on behalf of Judy Plucker. A report detailing the rational for wetland type change was received at MCWD offices on September 19, 2005. The LGU is denying the request for wetland type change due to the followin�: a MnRAM was performed on all basins located on the properties by the LGU in 2002 supportin tg he onginal wetland types as submitted by the delineator in 2004.field review on 11/14/OS performed by the LGU found h d�gy andplant communities consistent with the ori�inal wetland t}pes as submitted by the delineator in 2004. List of Addressees: Judy Plucker 2640 Fox Street Orono, MN 55316 Svoboda Ecological Resources Attn: Brian Burgner 2477 Shadywood Rd Excelsior, MN 55331 City of Orono Attn: Lyle Oman PO Box 66 Crystal Bay, MN 55359 -Page 1 of 2 . t Julie Ekman DNR Waters 500 Lafayette Road,Box 25 St. Paul,MN SS1S5 Joe Yanta Department of the Army Corp of Engineers, St.Pzul Dishict Attn: CO-R, 190 Fifth Sh-eet East St. Paul,MN 55101-1638 Wayne Barstad 1VINDNR Ecological Services 1200 Warner Road St. Paul, MN 55106 Tim Brown Minneapolis Parks&Recreation Board 200 Grain Exchange 400 South Fourth Sh-eet Mimieapolis,MI`'S5415-1400 Attn: CO-R, 190 Fifth Street East Hennepin Conservation District Attn: Stacey Lijewski 1313 5�'S�reet SE,#306 Minneapolis,MN 55414 Board of Water R: Soil Resources Attn: Brad Wozney 520 Lafayette Road North Saint Paul,MN 5515� You are hereby notified that the decision of the Local Government Unit on the above- referenced application was made on the date stated above. A copy of the Local Government Unit's Findings and Conclusions is attached. Pursuant to Minn. R. 8420.0250 any appeal of the decision must be commenced by mailing a petition for appeal to the Minnesota Board of Water and Soil Resources within thirty(30) calendar days of the date of the mailing of this Notice. NOTE: Approval of Wetland Replacement Plan Applications involving the use of wetland banking credits is conditional upon withdrawal of the appropriate credits from the state wetland bank. No wetland impacts may commence until the applicant receives a copy of the fully signed and executed "Application for Withdrawal of Wetland Credits," signed by the BWSR wetland bank adininistrator certifying that the wetland bank credits have been deUited. THIS DECISION ONLYAPPLIES TO the Minnesota Wetland Conservation Act. Additional approvals or perrnits from local, state, and federal agencies may be reqa�ired. Check with all appropriate authorities befo��e commencing work in o��near wetlands. L CAL GOVERNNIENT UNIT 11/16/OS S nature Date Jane M Byron, Distnct Technician Name and Title -Page 2 of 2 . , ��l��ehaha Creek `��� I�iatel�shed District Improving Quality of Water, Quality of Life Established in 1967 MEMORANDUM The Minnehaha Creek DATE: November 16, 2005 Watershed District is committed to a TO: Judy PluCker Brian Burgner, Svoboda Ecological Resources leadership role in Cc: All Entities Copied on WCA Decision Notices protecting, improving, FROM: Jane M Byron, District Representative and managing the su�face ware�s and RE: Local Government Unit Findings and Conclusions 2640 & 2650 Fox St, Orono affiliated groundwater Request for Wetland Type Change resour-ces within the The LGU has completed a review of the wetland type change request for 2640 & 2650 Fox St, Orono, Hennepin County, Minnesota. The sites are contained within District, includingrheir two parcels with the following Property Identification Number (PID's) 04-117-23- relationships to the 42-0008 and 04-117-23-41-0003. Field review for type change was performed on 11/14/05. The LGU is denying a request for wetland type change based on the ecosystems of��hich they following observations and rationale: ar-e an integral part, . A MnRAM performed on the site by the LGU in 2002 indicated the through regulation, dominant wetland type for all 3 basins was that of a Type 3 wetland. All 3 wetlands are connected and are part of the same wetland capital projects, complex. • Several inches of standing water were observed in most areas of all education,cooperarive three wetland basins and all areas were waterlogged/saturated in all three basins at the time of field review on 11/14/05, which is endeavors,and othe�� consistent with Circular 39 description of a type 3 basin. programs based o�r • Reed Canary Grass is the dominant species in those areas of the wetland complex contained on the two properties in question. sound science, However, dominance by reed canary grass on its own is not sufficient enough evidence to change wetland type from 3 to 2, innovative thinking,an especially considering the aggressive nature of reed canary grass. infor�aledandengaged Additionalfy, there are some cattails within the basins on the properties and there are significant areas of cattails that occur within constituency,and the the same wetland complex/basin off of the property. costef{ective use ofpublic As a reminder, all wetlands will have fringe or sub-areas that differ from the overall dominant wetland type, but the WCA wetland type is decision based on funds. the dominant wetland type of the entire wetland basin. In addition, the City of Orono ordinances regarding wetland protection, more specifically those relating to the establishment of buffers around wetlands, are based on wetland function and not wetland type. A MnRAM assessment to determine wetland function has been completed for the wetlands located on these properties. For more information on the on the wetland functional assessment for the wetlands on the property, contact the Minnehaha Creek Watershed District at 952-471-0590. For more information on City of Orono ordinance please call 952-249-4600. MCWD looks forward to working with you again in the future. 18202 Minnetonka Boulevard,Deephaven Minnesota 55391 • Phone:952-471-0590 • Fax 952-471-0682 • www.minnehahacreek.org - • - • • - • ' - - • � • � - • - • � - • ' � - • Minnehaha Creek Watershed Dishict 18?02 Mimletonka Boulevard Deephaven, NfN 55391 The undersigned certifies on November 16, 2005, she mailed copies of the attached Notice of Wetland Conservation Act Decision to the addressees listed thereon by depositing the same in the United States Mail in the City of Wayzata, County of Hennepin and State of Minnesota, properly enveloped with prepaid first class postage. `�� � 11/16/OS ignature Date District Technician Title Page 1 of 1 2640&2650 Fox St,Orono_Certificate of mailing of notice of WCA decision.doc (Apri ��•... �.e� � �n g..�� �u." 1 �`�.�i ... �,�,f �9 y r;._ 5 � �K�.� �a �ih .a+e" tp°1�T,f ie... - ::rqxp y,� _ ?� Y�' �, d. ;7 �`��._� '� i �. �! '4 . -.a"t r"'� W '±M. � ` � e L� ��.� �� p'�i4r _ h �v'`i `"'.'^�Y- �; .tt x:f�',�%� ,� ._ ;N�, r �� y �' +.Y � .� �'. y .`- �` � � �" � t � � et S�r�'�_ � '' , ;,a�" t�w: �- t�' � '.�s�y+�`� a�i'.�".. �i' ,�r��y � t"� y �,�, 'r, ,ti, � ��z �, � ��r,,a��.� a�"3, � ��"y-+�� a �. r`�4 s �'�. � � �.�+""'z�,.�`�. `;r� . �,.�+:.: a r�..,, * ; . "y �' � �'r� � x -`� -�'ti: � P ;��`�y�,a :hf` ,�,.,��A . , ��'"t�',�- :'�. � '���s ;�� K J` � �y �a t�'�i��" '+,�.; � `�`` �.��+' . f r�•.�*�.'�T'+ v� s�r3,� """'�9' �:��" � .�� �`�`+ 4 x � . . r" . �,. s� �, � _ } 2 � :. �:e c [ � �"+�.' '�. p.X'��^ �':w*. Y. E{`� �. . � , .. �,.,I�,s � ��kya� v� .�.� ,�: _�; `.�,�j° �� .%��� �r��� .. -� � r� ,y4�� - �"'�'�. € �� � �� ., . "w �,A t �. � y - r � "�w � +-,p -<:a°a. �w . , '.. `�fir.. ,e ,�5:1 1q.�.S.r, �. 3 %� S. ! �t ; �. J.. . I ��� ' d . .�. 9!y'�k. }� Y�x � 'YY�. � 7�� �..� �k�' �v 4 w �� p �'��'R � � .� � � +�.,- . �� . e� :�: �4,. `�, r � � � e- ���'� �, r _ . �.'� � ���c'`�,� �- . . �.y "s,. `�"�' '" .. ,y�k�" r �i�4.3. : � ` . . �. � � � a ;� i� t�.�°� ,xi s g .�� : � ' � ,�. ,.�.��`�� x�' ' }. �d:� � . '�..,��,�"�' ; " ; ;`� .r �.. .. - --/ �� F� �'' �..� s .�-��,� ��.�„� F.- S„"i. ��iF � s��' „�; ��i � � � T �- a� .., �x ^4«rr �,#�„ �y�.. � r 1 l . _ � s,. � � �+ � t ��°'�` J �r e � , ! �.�, �" ..��+�� � , � , _ ,. ,. .`9� �• Y.�C i.; ,:� -:� 'Y,�� .�� � —�'� r s ,� yr jp e��� �� .�^` ' Y" � '+� _ . w r' . �� ., ' ,�,, i '� �p� 1 } yf � �r ,�`�X�� a•'MS u i. i.��� ��,��c:p n �Y": :;yc�-"X � � ��� x�k+ R��a . ?L� h+ �'�^�.'Y. _ i�.'. � �'4'�y�Yry�i��'`. ��``+ 'r"'i i'� .. " 't�Nk. � �A i� FN -"�� ' '�" . Y i M (\ _ � � . x � ;;'�k� •^§ t +'k'�, .. .�'s'""�`"�r`# �, " ��"� ''a �°1'*a �i/"�-� „e t � ,+.: ,�� �+.�� • » `-�.. �"`Y /e!� � .-� c ��-lr r��vk�� �� � �., ��� �x��� 'r'� �y`ya1�� ':ic s, ` ' ,jt�. ' n . �. '�v � .��� ,S, r� ��r�' `�`� sy ' � � � � k ! � 'gv� . y`" � . . .� ����.s1',� �p k�yw,� ",�ja� . +��] : i . „ , tr.., _°S�'�.',"'P � � ' a�;�Y' -,� " - �i, ��4.'1IF. �, ��',� } . i c,: �F ��'�� 1 � � �� � �".���Y _ � ,.. �.. f ] ..: �. �_ r} � �Y._t ..�y, 9r . � � �.. �,gr��.,9 •��y � � # � � ' � � �� � � ;� � fi��, � T �� � � qK 4�a � �.Y.1V` {*Z�s d X�. `, �- � J� 'f'"°`^ ' � ,re.$'�� � . ,y � �� '�A�s'14 1�M1�i��1', ��, �y �::,� ` `., � �"yr, ;Ft�l.p' w..� .�' �+s �jq,N,. ��� +''{y��' �r.� �.��+ �� 1�,,� j �. � . y y�, � �c. ' . . �,�;'w ,� �.� , � .� ,P _0. ,My . �� f � a , . :� - ' r }'p� .: �^ _`^� � ' z�!�„ I ��,..'� +�6r"� 1 � .i��� c✓� r��'''�r" � ""'-a � ..t �,� `� . ' �.. . ''"'�,�.�.r,�_ I ��� . � � � � ���� ° �`�s.� � � ��� . �' µ<� '�£fi rr��� � � . 6�tk. �'� g. '4'"�ih ��"Y '�.{. �4 ,. � tY .A , . " t . ��,� . � .r� ir _ / �s - � ' � S � .A � . .# ^z a�`a' � � y, '�o"°�` i� x �- •. .a� r .w .,> �4 �e �� �� ;�" � �'� �`� ,, � � �, �-� � ''� �.- � ��,�,� { � �, .. � � � �� � � ' � ., �� ° , �����. # ,t, ' j. `k t w; 1 s"i � .s .'t, � n� �.y J i c5 * � �t'y �,p��. :�� 4 'tP '�".�L 'a` `r a � .§ �0s �`j �� .i. �� K � . . �h �*43'q 1 . � � 1. � .+e <f 4 t �pr � � "j .�-'� . �, . j?� z-�F,: \���. - ' '�,` , �' � i � ' 'f �� �.`�s _.�_ � �3` �t:.., �-� �: '�� 'L. �.4�..�.s'� s� .y . i� �'V, �(„ `L �rx ,;:: ' � . �. � .., � * ,p. � .�s j , � . • - +'. - � ' � �� � ,�_ � �� �« • �1. ,4, ,�, . . , �,` �,�:._ � �- � �;, z'� �. . � � � � �rx� �� ' '�' � �. � � � � .�,' 3� � �, '�� �,: „`�,�- .. e � _ wk . �` �� i�� -t• . :. h��',� ,Y y �� �k' ' 3`'-•k�y's�-,_„ . . #.` , `� ;•Y � ��� ` �� ��. tif .r y `� �"' � ; t�,y�.��� . q� c"_ ��£ . �� . �`�,. . ... ;�. �. ��r � � �4 ' A �y„ ^"�Y . � . .� . . '+'���. , li . . - � . .. � . ., ` PR �9= V } . . �,a. �r' ' .d ` ..:$ 3^ _ �r r , � . v.i.,. ' 4 i, � yGe,n,k, � k . .. . � � � � � . �'tx,. "� j. . "���s ,� � � ��� . '�� ".e-:,. �..r � �� �� �� � ��� ��, �'� �`' , � �,� � �,F �, ¢ ..� .� � , � f _ '�, �s _ :` .�. r .. ,�. �. ...A-. . I�. � ��� �-� , I` ;: ,� � , , � _ ;�` 3: �,�:� . .�� '` x � -$ �� «� ,�� . �,, -: .- , v . __, ,. „ �. 'hc . .:. � . .' 4. - �a �� *,:� ;. � . :. ' . . a,. I _ �5. i � �'•,� ��� � �,,a" I-,•�,� r'" . . �,,����2"�:, e�� .+ �it Y'+ 4 s w ,. :s�"^ '�' " R l" ' � r �}f��'" y,^� : �^ ' � ��,,,�. ��.�, , y� 7� ' l�.� ` a c7 q�' � ��.. r ����; `'�:?r�u'y�. �`aY �'� r�'-� .�( &,_ s` a ' �'%�- � ��'w<: ., I 5� � �.� .:� �•`� ,�. d =��, � ;�� , . ' � .� . � �,¢.R � -� . ; � � � .. ��"` . , � � �- K��r;�' � . . ,. - - �, 4. . . ;b . w � � =� -� ��-. �.,. . �,,. . "_,� . .._: M'i�F .. _ ,,. ��." ' .';�:' � ' � � �t r. p�l 4y�'' `.' �,.�P � _'�. � u �:.. ^;..� � A`�' : K Poa.. . f � �� '4 � UF �e� E . ' .. �" u, � ��. ��,t��� :,� I rt'� �" v�'K,:�' �J'y `s�� �'�K'. •� y'k � }�d, '} � ���'� � {�,�� �� b 6-�,�`� '� . � �' d �'4� Y p ��� '�� � � • � ' , �� �� k ,�* � <2 ' ( J ��x § Y��� �jj1�',, - I I � � * S � `..._^5�,� k. � d �.41. � � � ., t # . " ���' �`��t. �',: � ��„, p+� � h m.�; � -y�,,. �. .-r ��; s '.J���� '� ..F" ���`�•'� a � � �,».. � � � ' ' Y,�''�.a. x. , �' �, F�'� w - � .c� x ""��� 4„ � �p i , _ , , �. ,�y�� � ; �'.., �.K � , "ft s " r ' . dw ., .�-. � � ��' :, � . . � y � � k r '� ~� � � T k �' .. �. � + t � � �.� } � . . " :,,:� 4.- � ( �fS �' � . L ' „ . y{�.�r -!'` x a ` ..; � • � 3 ��� F . .� �'S. -� '`�'�">7: . . . e. . , . .� -. .« I.e .: � � �� <� �'' I i�� � ( � i� .t _ . . , I t'�-��' i p� � _ � . 9�l" _ 7� �... .+_ �i,e, �.,Yf. . •. � �a ^ F �? r 3 ',p� �Y I I � __.w . . = ��...�..x, . � . ��'�W r_ ..�.:7,,.t� . ._ y_-� I. � . . . . ~f� ..9i�:;. ._. � �`�p� � �,,,�„�a a � 4 h P . . �, , �+-. �y : '"R'ot; f �i ,,,�"at' 1X- ss� �� °s t� ..',� .�'"'� "1,•� "'�� .'sk",L��-,'}��`' '" *r ,�.,y .�� 5` : t}` '. L Y �:�,�.°t •�Wy'..�' � ���� .`.� b��.t� � '� `".S v�'�M. 7,y � f' � �� � g , ��°�.��q����+�"+.�+r�•� ,,a,�"���'�L�i��� S ''��.a5 �"�`r ��:��'�§��� �� /�4� r `. '�����"� ��e��•,�'���.: �y+� T, '����,�r���. i = ,,,��� � `�. ,`.;r�'���� �� ,,�". , �VPR'" � ��. � � � ; Q� ? I .�#�, `��'� :;, =r� �� ;� � j�. y,�-� �F ' � � �.. J,� ..w. ��.'�� : � '� x�'� , ; , ��� . r�s F �'�" �:� kiw� ��"wa �" 5 ..t, �t� `� :',�'�..,� :r ,� .rf�`'� 'P .; .�z ` ��,' '�' '�$7'��,_." . . �r,�� t�"� �`�,^'� '.T �,. � ,.y '' ,i � � ,,� . � � � s . � .� . �.�, . ..� , � . la �g'�� i a �^ a. T ,l` !•i i �• �'�. � -. �. �3R i �u� �:'.- �,W.. • � r i *y . '�. � t .�^ '} �nt � �_ O°" _ �, '���r M „ ... � Se`t� '�-- � "t�'� .�. �.�n �h .rrfr� ' _ " ' M . � �.:'. � �� �A ,. 4� .'� , � � I j �' � Z � . .. �� � ; � y.�-.� . _�K �.r.. �� a s, .. , .�`r . „� , ,��§Eav a'+� � ,%�� � ': � j. � � � / � � � �.a . � r ' � ��q�' fi��`r"`����� - � wr �, 's� r`�r �s ,,� � ,p .�c�• * s�.•�,;. ;'�a�' �3': A.}r i� .? 'r, ' +1� �- �' s � � �'s I' .S� � ,��r� �ua, �� z�� ' � ¢ m ' � �� ���� r� , , ._. ,# •' .wr�� h . ` � .. ,� .��� +y"�, ,� .w � � � � '��' `!� � � �� �'.l. � � - �� ��a�., �PWaa5`a,,YG' �'C� ,i_y' `,� .�';� � . . ^w"w� ' � �{`� � ,.' Y r.• —.-� � i ff- .�k ,3" ��..r`W •, � - �ry,ye. ]�,x;�� " ��... < .:��� ��v� `y . �c .�.F$� . . n. �-. �"k. } YL f ��''_ ' �� ..a � ' _ "+.'� �a �t�„b��19" �. i6 �:N1y° � 1� ^� �""� ,� �. ,..L `.;P;d�d'a��'�: j�'b: 'F� ,�, . . . +�e,�,aE�� y�, �,� s:'�, f :�. �. - � � �,� . � � 17T�r � _ i .�1���. - �. , , �;;� �a 'r'_w..,�'"�..rri'.�� ,.� .". ,c� � :.�rf� ,. ? < � r1'��,,�,. w. r;pxx y,,,,, .�, ` •�� wt.�� ..�, �`��.,.,�� T;:: `�f r� � ''A� �trae�;`µr f4 j � . �:. �# � � ��-� �.�"�✓� ^�r ������ � ��`; �"A� 4 M1 �. �, * . r k �. a. ���4 �. . � a _ `'+. �'�.'�'��� 4 :p � ¢�,,,* , � �` ..�'� `�i�: �'���� -r` 'P . � � K ,:�,. � . W.�„ wt : '+�,�M, . .,: . `>,� . � .;-,. �,:.; ., ,K .a � . , , , � r ,;�,,,- a,, _ ��, � � � � � f a� � r.r 3,,, � _y ,; r. \ �+a t^ r�, �' c „ . "., � ,. . � ti �'� �"�� '�' .. � � �"z S; t' i6,,� ,-.�y�r t r�H' a q .• . ' � _ . '; �• 4�e c '��� � � . 1 . .Ahry 'AF'� �:�Y U '..'� r � �,�� � �"' „� �' "�''�s , � � ,�, � �,� '` € .. �� ��,1�,."` I ti � ..'� V fr 1F'i°� �'��4�� � �1 i �"f�. � ,i� � `�{ t �� ,H 1 ��. �-�'�` �u �� 'aw �, �" k � } �'� .-t,� s � ��' .1 � aaz'�' ��d �- `� y�a �,x� + .� � .;�� ' 4 �' `��� �� � � + 3�� ,� I' ��" � ��y � ..�� �� ;"+��'�r ��- �a � �.d��'7� ".,, .� , � . � R �.a '�� � — '� F,,,, �. . �� r.. �}�' _���?�"u-+�"� r�°�� t��. �,�§`r��- , - 'A' - � �"�a.,. �i�� .s- 4�` v ' � � a � f � '. �'�:.�'Y'��� ^:;,� �,� � �1 � � �".� 'tt,.. ' �`��r .. I , �-_ . ,� � , -' � �' :` '� � . -. �� .�� � � ' ��� �� ��. � ��_ � �� �.��F�� ��:.� I ; �' r�.�`; �� ,'.�#.� w:..� �; , � �'� . _ i , \ y . � . ...'..�."�,,, I ; �.._ '��� � � ��- ' +�.: A . �� �. i .� � � � �� �� � � �r �� �� ..,r , ' _ , ` -� -� �, � ' . �: ,. .., ; � ` ���� -� � � �� P,. � � ' �.�,�- ''�'� �� � �. � Y�_ \ �„� •� a,� � y`` .,.....�.m- � � � „� � , . � � � �.'' r, � : ,.. ;.�. ��, . , 'F.. � -. '' �. , 1 �: a��,�, r� -��� � ,;: - �"I c �, ��..,. . I 1 ,. -�� z_ :� a°,�- ' �_ - - .. ..,� s ��. .�. .---� .,.-. .�. , �. � +���� -� � — � ; �� � �� � �' �u�� "` � � ; �';�, a@, - . , , , .. , ; .. , , -- ��� . �_ � �, , _ d: , . .� � _« _: -< • �; a ;�.. � ._. .r- - ..�� : ' '. � � � ,^, , ., �. ' ' '. «, : w; ��� _ � -;� �' �� ; � .. , _, N. .,� .� . � ., , � , _ z . � � . , ,.y.� � w ��_ r� ' ��� �� '�� 'a � '� � � b� A jtu'. ,/��{ w,.� �$ ��ri � � �. � 5 �'Ygl �¢I!� �^ �. � i Y��, 4'l'�a��. t;,� ��+�y / � �k ��p.:�` t � > y�.E � 4 -7 �, Y�" �, ��sr,.� 5��''�1�.�" � " � - � � r � v� a� � � . :� :. '� .��� �. 'r�" �� s�::. ,� ,;;;�` ,��r. y;. '�'aw, ,�„�,�.° � y .. I'"x� +.,`"h � �, ,�, .i.�f a.,�. '��'F�<'', ?#s�.� 7 II ac y� d _, � �e �* ?:-"' i ; ,. ;�;- `�I� �'n �� .� � � ,�r� ,�,,�� �j; ' ;�, ��� � , ,�� r��.��`F 6 M� !-"� ._,� �v�ti �. ,��:sw , }'.. 4 J'��.-�d� �,r"4'..� E.�,'t � t,,�; � I f�.. �?�� ,�X ., . - � < t� e ,'. , s' ;N,� _w.-� °`,�._p� ..� . ,�".' - , ti' �' . `� . �a,o-e � �. "�i� �'"T .:{'�^a'e� � � � 1 � ,Q _ ,.���,,, -d ,�� � ' ys��, i;� , �_aa�� -, t,�, �_ ��Y. xJ .. ��h ,dy 1� .. �'.� �� : �.,J� ,,. �v. - �� � a� �, ��� _„9 �-�.'"� �% :.. .. �-��.�:. -��Y:� �d��,� ��"...'�:_� I .... .. . .. .