The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutRe: massage therapy ��,� ;,_ °...� �q�J830'S4Cd F x ` t� '4�+;~' ti . � �{�'' � Q O O CITYof ORONO �� - � � $0 . 440� - � 0 ', a �� a i�.. '' P o �°X�� RECEIVED � '� � ° ti cavsTn��av.nniv!vrso�rnss3zs 07/12i2011 �� t� ��,L • � � l;,� � � t�,..�� r�, :c'�;..!rl�c��'tP�# ..,�`:� Y �kESH�4 JUL 1 $ 2011 RETURN SERVICE REQUESTED (`,�j�(OFORONO Jul Ann Hair Fashions � 3449 Shoreline Drive Wayzata, M� -- - h�'L'X'.L� =,��. C� :L J6 a'7.1 1�l i i F3F_"i"IJi�A� "T'� ��.1y&DCR ht� T')F��l.. �d�G��'�`fR�L� k�T�}�'!��1_,� T'� ��•�s'%{%�ir'�t� B�: sa'�.2�t3i�G�45lg s��7?7a—C�O{��—:1�^—�4� ._.._�.:'z:4•:�•"y:'�•„„ . ..�;.w ...s��oo6s I�l�l��l�l�arll,�,l,i„ll�li„�lia�a�ll1„!)<<,111,�11,�1�,i,1 � o� O O CITY of ORONO �:�, Municipal 0ffices �, - r� `"�, ,'�, Street Address: Mailing Address: '�+�� '�� ,ti,�' 2750 Kelley Parkway P.O.Box 66 ,�G Orono,MN 55356 Crystal Bay,MN 55323-0066 ��k'ESH�g' June 1, 2011 Jul Ann Hair Fashions 3449 Shoreline Drive Wayzata, MN 55391 RE: Massage Therapy License Application In July 2010 the Orono City Council amended the Zoning Code to allow massage therapy within the B-1, B-3 and B-5 districts. At that time the Council also adopted a licensing requirement for massage therapy businesses within the City. These licensing requirements are outlined within City Code Chapter 31. If your business is providing massage services, you are required to complete the attached applications. Return the completed the applications, along with the $100 application fee and $150 background check fee by June 22, 2011. Please note the background check fee covers all employees. If you require additional forms, they can be found on our website at www.ci.orono.mn.us. If you have any questions, I can be reached at cmattsonCcaci.orono.mn.us or 952-249-4620. Sincerely, CITY OF ORONO �`� �� Christine Mattson Planning Assistant Enclosures Telephone(952)249-4600 •Fax{952)249-4616 www.ci.orono.mn.us � � � O� O O CITY of ORONO > Municipal Offices _.�,� �1 - �v Street Address: Mailing Address: '�� G,�,�' 2750 Kelley Parkway P.O.Box 66 ,� ,� Orono,MN 55356 Crystal Bay,MN 55323-0066 �kE3H�4 July 12, 2011 Jul Ann Hair Fashions 3449 Shoreline Drive Wayzata, MN 55391 RE: Massage Therapy License Application The City notified you on June 1, 2011 regarding the adoption of a licensing requirement for massage therapy businesses. As we did not receive a massage therapy license application from you (previously sent)we must presume you are not providing massage services. Please be aware, condu�ting a business in Orono without the proper license is a violation of City Code Section 26-37 and is considered a misdemeanor. Violation of City Code carries a punishment of a fine of not more than $700.00, imprisonment for a term not exceeding 90 days, or any combination thereof. Please note each day that the violation continues is considered a separate offense [Cite: City Code Se�tion 1-8]. Please be advised, the City will periodically monitor businesses for compliance. If you have any questions, I can be reached at cmattson(a�ci.orono.mn.us or 952-249-4620. Sincerely, CITY OF ORONO . ;� Christine Mattson Planning Assistant Telephone(952)249-4600 •Fax(952)249-4616 www.ci.orono.mn.us 1 f July 12, 2011 3449 Shoreline Drive Page 2 of 2 Sec. 1-8.General penalty; continuing violations. (a) In this section, the term"violation of this Code" means any of the following: (1) Doing an act that is prohibited or made or declared unlawful, an offense, a violation or a misdemeanor by ordinance or by rule or regulation authorized by ordinance. (2) Failure to pertorm an act that is required to be performed by ordinance or by rule or regulation authorized by ordinance. (3) Failure to perform an act if the failure is prohibited or is made or declared unlawful, an offense, a violation or a misdemeanor by ordinance or by rule or regulation authorized by ordinance. (b) In this section, "violation of this Code" does not include the failure of a ciry officer or ciry employee to perForm an official duty unless it is specifically provided that the failure to pertorm the duty is to be punished as provided in this section. (c) Except as otherwise provided by law or ordinance, a person convicted of a violation of this Code shall be punished by a fine of not more than $700.00, imprisonment for a term not exceecting 90 days, or any combination thereof. Except as otherwise provided by law or ordinance, with respect to violations of this Code that are continuous with respect to time, each day that the violation continues is a separate offense. (d) The imposition of a penalty does not p[event suspension or revocation of a license, permit or franchise or other administrative sanctions. (e) Violations of this Code that are continuous with respect to time are a public nuisance and may be abated by injunctive or other equitable relief. The imposition of a penalty does not prevent injunctive relief. (Code 1984, § 1.06) State Law References: Authorized penalty for ordinance violations, Minn. Stat. §§ 412.231, 609.034. � O� O O CITY of ORONO �`�x,�� '/ �5�� 1�� Y �� 9 � ��`��t � ti � � � �'z` �,��, �-'��```P.��~ �kEs og 2� �C�5 I��v��v.��J�-- �31 v� ��CQ�I�� `��3� l July 26, 2011 'n � � ^ � s��-- � Julie Kreslin � �'' �°`� �� 1 s �� d Jul Ann Hair Fashions 21965 Minnetonka Blvd Excelsior, MN 55331 RE: Massage Therapy License Application 3449 Shoreline Drive Julie, Thank you for talking with me yesterday morning and providing me with the proper mailing address for your business. As we discussed, the City notified you on June 1, 2011 regarding the adoption of a licensing requirement for massage therapy businesses. Although you stated Gina Fritzke is providing massage therapy services, the City did not receive a massage therapy license application from you. Ms. Fritzke, and any other therapists, must discontinue performing such services until the City approves a massage therapy license for your establishment. I have enclosed another copy of the Massage Therapy License Application. It must be returned before Noon on Monday, August 8, 2011. Please be aware, conducting a business in Orono without the proper license is a violation of City Code Section 26-37 and is considered a misdemeanor. Violation of City Code carries a punishment of a fine of not more than $700.00, imprisonment for a term not exceeding 90 days, or any combination thereof. Please note each day that the violation continues is considered a separate offense [Cite: City Code Section 1-8]. The City will be monitoring your business for compliance. If you have any questions, I can be reached at cmattson(c�ci.orono.mn.us or 952-249-4620. Sincerely, CITY OF ORONO VV V�CJ hristine Mattson Planning Assistant Attachments: Copy of June 1, 2011 letter Original of June 12, 2011 letter, returned undeliverable Massage Therapy License Application Telephone(952)249-4600 •Fax (952) 249-4616 www.ci.orono.mn.us � NL ANN INC 21965 Minnetonka Blvd. Excelsior, MN 55331 RE�E�VED AUG ps �� August 4, 2011 C/TyOF pRON� Christine Mattson Planning Assistant CITY of ORONO P O Box 66 Crystal Bay MN 55323-0066 RE: Massage Therapy License For: 3449 Shoreline Dr No Employee at Jul Ann Hair Fashions performs Massage Therapy. For 23 years Jul Ann Inc has leased space to Gina M. Fritzke a self employed individual and not an employee of Jul Ann Inc. Gina is a licensed Manicurist ( copy of Lic. enclosed.) and also has been providing Massage Therapy services. Currently Gina herself is going to medical therapy for a back problem which is preventing her from doing any Massage Therapy. Depending on her future medical condition and if she at some point is able to resume providing Massage Therapy again, a License Application will be submitted. Copy of Gina's lease with Jul Ann Inc is enclosed. This is a new lease as of March l, 2005 the date we moved to the above location. JUL ANN INC � e`==-� � Hary T. Kreslins, Business Manager (952-401-1626) , ' , 5 � �� .. . ;. � � - �,-, � a� .�,. ,�yR - ..�. . ', �. .� . � ,. � . Minnesota Board of Casmetologist Examiners - o � 2829 Unrversity Avenue SE,Suite 710-Minneapol�s MN 55414 � � _ ,� : K ` . ';Telephone: (651 j 201-2742-Fax:(612)617-2601 ;S,f_� ,� r = � E m a l b c e b o a r d@ s t a t e.m n.u s-W e b s d e w w w b c e b o a r d s t a t e m n u s . .rlav�° ��.> ,;?i�` � e £ .. � .. �-�7 � ��''�'• - �,MANICURIST SALON MANAGER LICENSE , :` .,_ �� , :. ; Name: ' GINAyMAR1E FRITZKE ' Status: Active WATERTOWN,MN�55388-0000 - � _ � � ,� .xr.. . .. � . ;:3 . , . . . y 5., . . _ 4_ - . . - .. . . .. ..' '" •,-,. . . .. .. ... ' .' . ,... . . . _ . . , .: . � . �� . .. . . - ' . . . . . . . � License Number�: .� ` :�09044115 License Expi�ation Date: - � 12/31/2013 , � . : ... :. _ � __ . _ . � . � _ _.� - � MiltedDavis Co.O St Paul,MN 851-842-1988 ��0/',.5� F'orm N0. IS64 . Lease.Short 'ferm TH[� [VDE�Tt,�RE. �[adc thi� __-_l�l_.--__ d�y of-----_ _---_--_-._._yiar_cti._200�_-------_-- by ��nd .I 11, �IN� iiVC (I�„�r) , . �in GI�A FRI'I"I'%hi, �I,PSSPP) . �YIT�E��ETH. That the said Le�:,or do�hercby lease and let, and the said lesse_does_..__ hereb�- hirF and t�al:e from thE �aid L�s:o.�t.he foilowin� described premises sit.uated in the _ ----- _CiL� of �n��urr�---_..---_ . arid Stale of------_. _-- -tilinne:�la_---- , viz.: �3-4-�9 `horeline Di�i�e. Space of Lease per alLached E�hibit "a" TO He1Y[; :1`iD TO tIOI.D. the said premises without repairs or improvements on the part of th�l8s:4from th� �st day Ur�rch . (Yr.)�',QQS_. unlil lhis lea�e shall be lerminaled by eilher parly herelo. as herein provided, for lhe tollowing Lcasc_matc_bc__Lerminated by_rithec_party.hr�_,i�ing_a6Q_da}�notice._______� __ for fhc monthl�• rcntal.of3�00.00__per month. Thc said Lessre—. con�enants and aQrecs to pa;� said rent monthly in advance, to-wit: 'PhrPe hur.d�Pd and nnl )0 Dollars. on or before the first day of everp month d'urinQ the life of th�s IPASP and to keep and maintain the said premises durin; said term, and quit and deliver said p'remise�f��?�cebly and quietly upon the lerminalion of lhis lease, reasonable use and wear e�ccepled, in as ;ood condilion as they now are. and wili keep sa�d premises in condition, includina water closets, and will keep the sidewalks alon; said premisis clear of ice and snow and remove all ashes. ;arbage and said premises; tha�_^____ he will not keep or allo� any intoxicating liquors to be sold. kept or toferated on the premises, nor immoral pract�ces. and not underlet or assi;n said premtses without the writfen consenL_. Said Lessee—also agrees to replace all ;lass broken on lhe premises durintrbccupancy thereof and to pay for all cily waler used during lhe life o( lhis lease. It is (urlher procided and agreed lhat lhis lea�e may be lerminaled al any lime bv either party hereto after lhirly days from lhe date thc other partr- t6irtc days' notice_o6tttention to do so. Such notice to be ;iven on or before the last day of the month prior to the it is desired that �such lease shall If anv of the terms. conditions or covenanfs of this lease on the part ollhe.� be kept and performed, shall be violated. then the Lessee_ da._herebv aulhorize and empower lhe �1.i�ol cancel and annul lhis lease al once. and in such case, and in case said ref�se or neQfect to vacate said premises upon lhe terminalion of this lease by notic�as authori2e and empower said_ to enter and ta�e possession of said premises and lo remove all persons and their property therefrom and to use such torce and assistance a: sarv to reco�•er at once fidl possesston of said premises. (n case lhe buildtn;s on said premises �hall wilhoul (aull on lhe p�rl�Llher sPrvants, be so injured (rom any� c�use as lo be unlenanlable. all liabililv of �id for renl and all righl of occupancv shall al once cease. It is also aarced that all the conditions of this lease shall bind the heirs, esecufors, administrators and assigns of the parties respective-parlies themselves are bound. • f� TE`TI110`Y WHEREOF. Both partics ha�c hcreunto set their hands and seals the d v and year tirsl c � (SE,�L) Si;ned. Scaled and Dclivered n J ie hres(ins. P e-d Jul Ann lnc -Lessor (�F..al.) -n, a t c - I.essee (3EAL) (SEAL) MillerlDavis Co.� St.Paul,MN 651-642-1988 � � ' / � Form No. 1564 Page 2 __ �N�__ ��!_�2 J�E _ d/ E`�HfBIT ,�a„ ��! �C, � � O flr��,4 /�'Tft/�/r�t� �.c� ��l� ._ ._- --... ------,_ -- � K � _ _ .:�� -------- --- t-- -- _-----� - � � � ��' i � ;�, 3 , ► _ U �� S IM SS� � � �.� ` : �ooM � � � � � � �y� � ��; i . ' � � IP LL � I , � b �'1. � � � �' __ i � b- � � E � � fI � ► — ' � ' � ' Q � . �— � � — �� I SNo,�Eli�v E R �/S� �. I � �� ,S m � � G, ' �k.� ,. V � � ^ I G. . I � 1 � � � � � � �� ! I � i *� i I ; ! f ' � � ' QN �� \�� , �� E�,,z�.,�,� Eu�T