|
...
<br />■
<br />IL
<br />■ ■
<br />I
<br />■
<br />I~
<br />-■
<br />I.
<br />■
<br />I ■
<br />I ■
<br />■ 11 I ■ ■
<br />HC375 t Back B (2/0(lj
<br />■
<br />■ •-,-I ..
<br />LU
<br />0 s:
<br />ffi I ,n
<br />--■
<br />■
<br />I
<br />■
<br />■
<br />■ ■ PlE.§SE RE~D CAREFUW ---
<br />-I I, -■ I I I . I • • A subpoena mc;1.y be served by the sheriff, by his deputy, or a'lYa,O ther ~erso n who is not a-party. Service of a subpoena
<br />upQJI a perso named the i shall be mape ,by ~livering a c py thereof t o such a pe r~on· or"by leaving a copy al •his ■•
<br />._u sual plac of a de withs ei j:,er "orl of suitable ag ewmd dis tIon then residing therein. (Rule 45.03, .ules df Civil
<br />,Procedure) • ■ I -
<br />■ ■ l
<br />The fees to be pa1d .t i7nesses shall ~ as follows: (M.S. 357.22)(35 '52 4} 257.241) • • ■
<br />(1)f"OJ alteJl ding in any action or_!?!'oceeding in an~ cou~t of record o l"bef n~any officer,,per~ii or board.authociled
<br />to 1 ake fhe examinati n of wit nesses, $20 for ea'f:h day; ■ L I I. ■ ■
<br />(2)iFor 1ravel in going to ar!d returnin g"from fi.,e place of atte d ance, to be estimaf fro lff his r idence, if within the ■ state, o from the bound'ar l lin t of the stlite we,ere He tr.o !fu~the same, if from out of state, 8 cents, per mile. ■
<br />Civi Case: No person ·s obliged o ';tte •d as a wi ness i n a'n y \:iv' ca 1,mless one day's attendance and l:-avel fees
<br />are paia' ~r tenclered m i 110 ct.vance •••■ ■I ■ I ■ I ■1• •
<br />• c':-imi~I or Juvenile Case: When the subp ena is issued on behalf of'1he state of Minnesota or an i tticer or ag ency
<br />J here fees and m'leag need tfl ot be tE ndered in advance."Ctieck h f nt of thJs subpoena to de1ermine whe er
<br />you were ts ubpoenaea b h ~te or Def nda t. Th~n refer to the ppropriate section tfelow. ■
<br />■ ■ ■ ----------------■---------------~---■ IF1YOU WERE "SUBPOENAED BY THE §]A'FE, COMP~E:Y-E J tt}SiSECTION-;---
<br />To ceive payment -a wlt"nm for the State, you 1~ust complete the followirf'g certifieate, have the prosecutor sign
<br />i( and then tak~ the sub oena to the Court Administrator's bftice, a~r you testify. !Payment will be m111iled as soon
<br />~ as possibl . • -• ■) ■ •
<br />---■I ■ ■ ■
<br />rtify that I attended as a witness for t e Sta e on th'e fo llowing date(,;) ---=-.. a--~--~-=-----------=----
<br />■
<br />I certify that t~e attendance of this witness was necessary. ----rr----..:11---.,;-------------~---0■• P OSEC UTING ATTORNEY ■
<br />■ ...... -Address -----=---'==-c... ____________ • __
<br />■ -
<br />Date---='-"!-------=---, 20 ___ •_ .. ■
<br />i~natu re ------==-:-----=-=----===--•--------= City, State, Zip-----¼--'-----~----------■--
<br />■ -... -■ ■ ■ IF YOU WERE SUBPOENAED BY tHE DEFENDANT, COMPLETE TiilS SEOTION; ■
<br />■ To r quest P.ayment as h witness for t e Defendant, complete the following certijjcate and give this subpo~na to ttfe
<br />defendant's attorney. • •
<br />d • ••• I certify that I tt~nded as a witness for thp Defendant n the fo ll owi ng ate (s) ----■--"-.---11■----------■
<br />~~-~----~---------, 20 ____ , and that I tra v e l ed-------~-miles round tri p
<br />for attendance on the above date(s ).
<br />■I
<br />■ -LU
<br />fh z ~ ■.;-. ■
<br />~ □ ., ■ City, State, Z i p ---'"'"---:-s-----:.,..-:-'-____ ----=-.:-:=-:::;:....,,--,--=:-;=--:-=--~
<br />----~----;--, 20 ---
<br />• • _cour approv· I or Defense witness: i;. .. -~-----=~----~--=cs.-=-------------------
<br />~ • .& ur appr al for Paren\/Guardian accompanying Juveni l e: --ca-c::-------::::--~•-=-------::-------(See NOTES be l ow)
<br />■ •■■--■ •■•■ ■
<br />PLEASE NOTE: Minnesota-t w also provides that witnesses for the Defendant, if the court orders paymentof witness fees,
<br />and all witnes~s for the ate, shall receive reasonable expenses actually incurred for meals, loss of wages, and child care
<br />not to exce $60 per day. Application for" these. ipl:urre<l.Q._xp_enses ~ if any, should be 'tnade at the Court Adr:nil'}istrator 's office
<br />l!,.f.tpr_JLOu ap pear. If aj:fproved l expenses will be include"d and mailed with your witness ees ~nd mileage. (357.~4)(357.241)
<br />LEASE N : In any proceeding whe'fe 1a pare'fi t or guardian at ds the proceeding :with a minor itness and the parent or
<br />guardia i~ n~ a Ylfritness, one lli3ren or •gua[dian shall l:fe comP.ensate(j in those,. cases vqiere witness. compensation is"
<br />ndatory uncfer secti_ons 35~.22, 357.~ gr 357.~41, an may be ,compensated at the disc!t'etion of the ju<ige w)len the"lninor
<br />■ i s,.a itness o QJ)ehal W>f a defe dant in a criminal case or on behalf 1of a juvenile i a juvenile court pro~eding. The ,court
<br />sh'a l B\Vard no more t ~n a com ined 'total of.$60 to•thtCP arent or guardian · nd the■min ol"'witness (M.S. 357.242) ■
<br />Pl!eASE NQ.TE: A witQ~Ss b. Is not i} party to -the action or n employee of a party [except a perl on appointed purs ant to
<br />R\Jle 30 2(6)] who · requir o give :_l estimony r protjuce documents relating to a profession, business or trade is entitle
<br />■
<br />■
<br />■
<br />■ ■
<br />■ ,.
<br />I
<br />I I
<br />■
<br />■ ■
<br />I
<br />■ ■
<br />■ •
<br />I
<br />■
<br />I
<br />I
<br />I
<br />•1 -
<br />■
<br />■
<br />to reas ble compen~o Lg ~ e time'and expensejnvolved in i:>reparing•t rand giv g such testiriiqny er pro ucing such
<br />.d ocuiif nt , Th!' JlBrty ~erving th ub oena s.tisll make arrangements for such rea!l,onable compen~ation prior to the time of
<br />1---l==ta ... k_i_n:.g_-s_u_._t_e_s_ti_m-o ... n-=y:..... _B_u_le_4_5_.0--=6~ . ....;;•;__---=■-=--......::.•......::.r--"-_____ ~•--•-----•-• ___ ....;,-=-•-=•:....• ___ ;;;.• _____ •_~ ■
<br />~,.. ■ ■ ...... ■ :. ■., ■ ■ •■ ■II I. :-■ ■• :I ... ■ F:s ----■-•--•-~---.-.-+ .r _ .,
<br />r
<br />■--
<br />■ ■
<br />OFFJ CE I ■ tified to tll~uditor for paymeht • ■ • ■• ,~ 1 MI i eage . ________ _
<br />I USE ■ ■ ■ .-■ ■ Exp nse -■--'--------
<br />I ONLY'T 1:•r.•• : O! 1■ I •■ • Tota l $ ______ I ___ _
<br />■
<br />■•
<br />I
<br />■-
<br />■
<br />■ -.. ... ■
<br />■ ■-■ ■
<br />■ I
<br />-■
<br />■ -...
<br />■ -■
<br />a. •• • T
<br />■ ■ ■ ■
|