C)IVIPPE WA JqrHIRD
<br />N
<br />S CA L E .' / /NCH =/00 FEE' T
<br />DATE APRIL /2, /97/
<br />• Denol,"S iron rnonumIPni iOurnd
<br />0 ponn�Ps iron monumconi sel
<br />l
<br />r0onlor o7' Sec/ion 3/
<br />p41 NorfA line of NW ;4 of SE ;4-
<br />�Sq2b of '30C lion .311T1181V,Re3W
<br />I
<br />WPsi lin,- oi' NW % of S.` �/4 po 0
<br />o{ Seclion 31, 7-1181V, A'?3W
<br />� � N
<br />Exce >Il0/'>
<br />I
<br />- - --357:00 - - ---�
<br />33 1 131 I a2�ky
<br />a
<br />/Judicial /and(
<br />narrc
<br />�.__.. ?;;,a na
<br />O
<br />Judicial lOndrrark
<br />•� Nnr//i line n/ S, (,,M 2.55 f�P
<br />{ion 31,T-I9N,92iPV
<br />I I
<br />2 i
<br />o; � Eas' iinP 9} /i%r� 3416; f�Nf 1
<br />of iQn 31, T/ BN, R2311/-��
<br />M1
<br />i.ti° Eas/ line of W
<br />-Y;t 33 TPa7
<br />of WW �/4 of St` i4 e/
<br />sac{ion 31,T118/',R23W
<br />33 33 900
<br />'�s 1
<br />s
<br />212.00 140.00
<br />e°°
<br />492- 0'2 /�N
<br />LNorih l!t'ie Of Sociih �.S '�� c
<br />Nor/A <<' of NW;4 of SE !14
<br />of Soct ori 1, T/181Y, RG3w"
<br />'la(icia/ lanan7ark
<br />7.
<br />1 a
<br />o�K
<br />140.02 i
<br />3
<br />ADDIrION
<br />GORDON R. COFFIN
<br />LAND SURVEYOR AND PLANNER
<br />LONG LAKE, M/NIVESO TA
<br />9S4. /6
<br />NOr�li /ince o/ Soulh 32.5 frN/ of
<br />NorlA /2 0/' AIW %- o;<' Sk- f/4
<br />44703
<br />9
<br />&11/ 972 fFF/�of Norlr> ! z o,�
<br />NW %i of SE ;4 07, 31
<br />Zas/ lir)N
<br />of SNCfIOn 31, T//8W, R23W-
<br />Norm line of Soy/h' 333 fee/
<br />of Norir, !�z at NW% oiSE /4-
<br />o{ Sac; ion 3/, T/18/1/1 R23W
<br />2R 9 S?
<br />N O �V
<br />O p -• p N � O
<br />Exe�/.afion
<br />x=45; �<{7F�i �PS�i7c TPf�?
<br />Secfior� 31, 7-119,V, R231V
<br />8.00
<br />CHIPPEWA
<br />C Sn lh /int of Nor//i %z o{' A'W % _4 - - -
<br />SE '/4 o/' Bodian 31, 7-/16vV,R23P'V
<br />WOO
<br />8. 00
<br />LANE
<br />4.0 D=h
<br />E'arsl line of WQs f 1032 feed
<br />c NorA '/z o/'NW / of =SE l
<br />o/' Jer/ion 31, rl/,eV, R23W
<br />01
<br />0
<br />Know all men by these presents that Herman G. Vanderborght and Jutta Vanderborght, husband and wife, owners and proprietors
<br />of the following -described property situated in the State of Minnesota and the County of Hennepin, to wit: The North half
<br />of the Northwest quarter of the Southeast quarter of Section 31, Township 118 North, Range 23 West of the 5th Principal
<br />Meridian, except the North 280 feet of the West 357 feet of said Northwest quarter of the Southeast quarter; also except
<br />the South 25 feet of said North half of the Northwest quarter of the Southeast quarter; also except the North 300 feet of
<br />the South 325 feet of the East 447 feet of the West 972 feet of said North half of the Northwest quarter of the Southeast
<br />quarter; also except that part of the West 33 feet of said North half of the Northwest quarter of the Southeast quarter
<br />lying North of the South 25 feet thereof and South of the North 280 feet thereof; also except that part of the North 308
<br />feet of the South 333 feet of said North half of the Northwest quarter of the Southeast quarter lying East of the West
<br />1032 feet thereof; and also Midwest Federal Savings and Loan Association of Minneapolis, a United States corporation,
<br />mortgagee of the following -described property situated in the State of Minnesota and the County of Hennepin, to wit:
<br />That part of the North 230 feet of the South 255 feet of the West 341.61 feet of the North half of the Northwest quarter
<br />of the Southeast auarter of Section 31, Township 118 North, Range 23 West of the 5th Principal Meridian, lying East of
<br />the West 33 feet thereof, have caused the same to be surveyed and platted as CHIPPEWA THIRD ADDITION , and do hereby
<br />donate and dedicate to the public for public use forever the lane as shown on this plat.
<br />In witness whereof Herman G. Vanderbor ht and Jutta Vanderborght, husband and wife, have hereunto set their hands and
<br />seals this ''1Dp_Cday of A.D. 1971; and Midwest Federal Savings and Loan Association of Minneapolis,
<br />a United States corporation, s caused these presents to be si7ned by its proper officers, and its corporate seal to be
<br />hereunto affixed this day of ,a�VC. us A.D. 1971.
<br />In the presence of
<br />Signed
<br />Herman G. Vanderborght
<br />Jutta Vanderbor^t
<br />MIDWEST
<br />ASSOCIATION OF
<br />By Its its
<br />State of Minnesota)
<br />Countqv' of Hennepin) On this � day of AyaoS%° _ A.D. 1971, before me, a notary public within and for
<br />R4w'county and state, personally appeared Herman G. VanderWr-pht and Jutta Vanderborght, husband and wife, to me per-
<br />sonally known to be the persons described in and who executed the foregoing instrument; and they each acknowledged that
<br />they each executed the same as their own free act and deed. �f
<br />_ h
<br />Notary Public, County, Minnesota RUTH M.ANDERSSON
<br />My commission expires lJCo.0 /O 117—_ Notary Public, Ramsey County, Minn,
<br />My Commission Expires Aug. 10, 1974,
<br />State of Minnesota)
<br />County of Hennepin) On this _,J_ day of Ay�(!5T — A.D. 1971, before me, a notary public within and for
<br />- - - RAa county and state, personally appeared /./may ��Q'�,,`ELICI�i�QQQ—_ and LLDYD /t:r. P�Tt&RS_oN_, to me person-
<br />ally known, who each being duly sworn did say that they are respectively the �XA/,QMAiy OF T}An &Q&A ® and
<br />�GE�BEs/Q�1MZ' iS�gaElggpyof the Midwest Federal Savings and Loan Association of Minneapolis, a United States corpo-
<br />ration, the corporation named In the foregoing instrument; that the seal affixed to same instrument is the corporate
<br />seal of said corporation; and that said instrument was signed and sealed in behalf of said corporation by authority of
<br />its board of directors; and said �.�2t�l�fd/�tvZ�_�and LGa�!p��"EeE��G/✓ acknowledged said instru-
<br />ment to be the free act and deed of said corporation.
<br />Notary Public, County, Minnesota RUTH M.ANDERSSOIN
<br />My commission expires _AUG. /O ! Notary Public, Ramsey County, Minn.
<br />y Commission Expires Aug. IV,
<br />I hereby certify that I have surveyed and platted the property described on this plat as CHIPPEWA THIRD ADDITIOAI; that
<br />this plat is a correct representation of said survey; that all distances are correctly shown on said plat in feet and
<br />decimals of a foot; that all monuments have been correctly placed in the rroiind as shown on said plat; that the outside
<br />boundaries are correctly designated on said plat; and that there are no wet lands to be designated on said plat,
<br />Gordon R. Coffin, Land Surveyor a c Planner Registration No. 6064
<br />State of Minnesota)
<br />County of Hennepin) The surveyor's certificate was subscribed and affirmed to before me, a notary public within and
<br />for said county and state, thiszs& day of Uw LS�A.D. 1971.
<br />_ I'LG�110
<br />Barbara K. Coffin, Notary ic, Hennepin County, Minnesota
<br />My commission expires July 28, 1977
<br />This plat was approve, and accepted by the Tillage Council of the Village of Orono, Minnesota, at n regular meeting,
<br />thereof' held this 97 day of VLYA.D. 1971.
<br />VILLAGE OF ORONC, MINNESC A
<br />' mayor
<br />By______� G� _��� ____._.__�_ ________ _ __—._.____v_�_ clerk
<br />Pursuant to Chapter 810, Minnesota Laws of 1969, this plat has been approved this day of
<br />A.D. 1971.
<br />By
<br />Elmer J. Peterson, Hennepin County Surveyor
<br />
|